360 – ひとり

色々書こうとしてたんですが、すっかり間が空いてしまいました。

本業(受託)の方もかなり忙しい状態が続いているんですが、どうにか開店まで辿り着きました。昨日は沢山の人にお祝いして頂いて、今日は静かに通常営業。

疲れ果てるほどの喧騒と、世界に独りきりになったかのような静謐な世界を行ったり来たり。どちらも良いもんだな、って感じられるようになったら、世界が少しずつエクスパンドして、明日が楽しみになります。

Though I wanted to write more about recent states, I couldn’t do it.

I kept working hard to built computer systems for my clients. However, I managed to open my new cafe/bar in Takachiho. Yesterday, many people celebrated the opening. Today, I just open the cafe/bar by myself.

I am between the loud noise and perfect silence. The knack to live happily is to love both of them.